ode to the defeated

24Aug08

saya tidak akan menulis bagaimana rasanya melewati malam itu. malam ketika saya dan temanteman harus menutup rumah bersama yang kami bangun dan isi dengan keceriaan selama tiga tahun. tidak akan. setelah berlembarlembar surat penjelasan, saya merasa tidak perlu mengulangnya lagi untuk diri saya sendiri. saya belajar tentang satu hal pasti, rasa sakit, tidak akan pernah [...]

Filed under: anomie   |  Leave a Comment

17Aug08

Beberapa hari yang lalu, saya dan teman saya berusaha menyampaikan konsep tentang “keintiman di balik pintu tertutup” kepada beberapa teman baru yang akan bekerja sama dengan kami. sebuah model keintiman yang dibangun berdasarkan reaksi kimia inter-pasangan, model yang dibangun bersama dan seringkali hanya akan berlaku diantara mereka. Ketika pasangan berganti, model itu pun akan terkubur [...]

Filed under: de plus en plus   |  1 Comment

puisi pagi hari yang senyap dan tanpa listrik

07Aug08

You said, “I will go to another land, I will go to another sea.
Another city shall be found better than this.
Each one of my endeavors is condemned by fate;
my heart lies buried like a corpse.
How long in this disintegration can the mind remain.
Wherever I turn my eyes, wherever I gaze,
I see here only the black [...]

Filed under: rechercherait du temps perdu   |  Leave a Comment

pohon baobab dan matahari terbenam

02Aug08

perhaps you will ask me:
why are there are no other drawing in this book as magnificent and impressive as the drawing of baobabs?
the reply is simple. i have tried. but with the others i have not been successful.
when i made the drawing of the baobabs i was carried beyond myself by the inspiring force of [...]

Filed under: anomie, rechercherait du temps perdu   |  Leave a Comment

tentang hal yang menyelamatkan kepala saya

01Aug08

Saya harus menerjemahkan beberapa percakapan hari ini. Benar, percakapan dan rasa dan bagaimana percakapan itu dilakukan. Bukan pada makna percakapan itu sendiri. Kata teman yang meminta saya, agar terasa sebagai “real conversation”. Apanya yang real, saya jadi bertanyatanya sendiri. Seperti tiket batman “the dark night” yang setiap 1 detik terjual 15 lembar? Katanya, itu [...]

Filed under: de plus en plus   |  Leave a Comment